Μαντώ Αραβαντινού

Η ποιήτρια, συγγραφέας και μεταφράστρια Μαντώ Αραβαντινού (Βασιλική Γκικοπούλου), γεννήθηκε στο Βόλο τον Ιανουάριο του 1923. Αμέσως μετά οι γονείς της εγκαθίστανται στη Θεσσαλονίκη, όπου και έζησε μέχρι το 1945. Το 1941 τέλειωσε το Γυμνάσιο και παρακολούθησε μαθήματα στη Νομική Σχολή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Με την απελευθέρωση, έρχεται στην Αθήνα, στην αδελφή της μητέρας της και το 1946 παρακολουθεί μαθήματα στη Δραματική Σχολή του Καρόλου Κουν. Το 1947 προσλαμβάνεται στο θίασο της Κατερίνας, τον οποίο και ακολουθεί τον επόμενο χρόνο στην περιοδεία του στην Αίγυπτο και στην Κύπρο. Από το 1953 και μέχρι το 1955, εργάζεται στο γραφείο Αθηνών του ASSOCIATED PRESS.

Το 1955 εγγράφεται στη Σχολή Ξεναγών και έκτοτε εργάζεται ως ξεναγός, ως  το 1968 και από το 1975 έως το 1988.

Συμμετείχε ενεργά στην κίνηση του περιοδικού «Πάλι», που ίδρυσε ο Νάνος Βαλαωρίτης (1963-1967).

Το 1968 με υποτροφία του Ινστιτούτου Γκαίτε φεύγει για το τότε Δυτικό Βερολίνο, όπου και μένει μέχρι το 1970.

Από τα 1970 έως και το 1974 και από το 1975 έως το 1977 μένει στο Παρίσι όπου μαζί με τον Νάνο Βαλαωρίτη και τον Αντρέα Παγουλάτο δημοσιεύει και παίρνει μέρος στις εκδηλώσεις και στις διάφορες συναντήσεις του πρωτοποριακού περιοδικού «Change”. Με τους ίδιους αυτούς ποιητές, θα διευθύνει για λίγο την έκδοση του περιοδικού «Συντέλεια». Στο τέλος της δεκαετίας του ογδόντα, προσβλήθηκε από τη νόσο Αλτσχάιμερ από την οποία θα πεθάνει στις 10 Σεπτεμβρίου του 1998.
Το έργο της θα μπορούσε να χωριστεί σε δύο περιόδους. Στην πρώτη ανήκουν οι ποιητικές συλλογές:

Γραφή Α’ Αθήνα 1962

Γραφή Β’ Αθήνα 1964

Γραφή Γ’ Παρίσι 1971

Στη δεύτερη περίοδο ανήκουν οι συλλογές:

Γραφή Δ’ και Ε’ Θεμέλιο, Αθήνα 1983, καθώς και τα πεζογραφικά της έργα:

Μεταγραφή ή εμπειρία συνόρων, Ερμής, Αθήνα 1975

Τα ελληνικά του Τζέημς Τζόυς, Ερμής, Αθήνα 1977

Τζέημς Τζόυς, ζωή και έργο, Θεμέλιο, Αθήνα 1983

Μεταφράσεις:

Δουβλινέζοι, Γαλαξίας και Ηριδανός, Αθήνα 1977

Η γάτα και ο διάβολος, Χατζηνικολή, Αθήνα 1977

Τζιάκομο Τζόυς, Χατζηνικολή, Αθήνα 1977

Έγραψε ακόμη κριτικά και θεωρητικά δοκίμια που δημοσιεύτηκαν σε διάφορα περιοδικόα.

Της έγιναν δύο αφιερώματα από τα περιοδικά «Χνάρι»  το 1974 και «Χνάρι(α)» το 1985.